[แปล] 가호 Gaho - 있어줘 Stay Here [แปล]



Gaho - Stay here ( 있어줘 )

지나간 시간이 다시 온다면 หากอดีตหวนย้อนคืนอีกครั้ง
기다린 너를 보겠지  ผมจะเจอคุณรออยู่
생각이 많아지는 것도  มีเรื่องราวมากมายให้ผมต้องคิด
나는 힘들어서 그러겠지  เพราะงั้นไง มันทำให้ผมเหนื่อยเหลือเกิน

가끔 가득히 채워지던  บางครั้งมันก็เต็มไปด้วยเรื่องคุณ
널 버리기 위해서  การที่จะปล่อยคุณไป
우린 서로 더 멀어져야 하겠지만  เราจึงต้องห่างกันไกลออกไปอีก

모두 다 사라져버릴  มันหายไปหมดแล้ว
너와 나이지만  เรื่องราวของคุณกับผม
너무 많은 시간을  보내야 하겠지만  แม้ว่าเราจะใช้เวลาร่วมกันมามากมาย
I need you  ผมต้องการคุณ

내 곁에 있어줘요  อยู่กับผมสิได้โปรด
내 옆에 있어줘요  อยู่ข้างๆผมเถอะนะ
그렇게 있어 주면 그렇게  แค่คุณอยู่แบบนี้ แบบนี้แหละ
날 믿고 있겠다던 말로 다시 감싸줘요 โอบกอดผมอีกครั้งนะด้วยคำพูดที่คุณเชื่อมั่นในตัวผม

바보같이 시간을 보냈다고  ผมใช้เวลาไปเหมือนคนโง่
네게 말해주고 싶어  ผมอยากจะบอกคุณแบบนั้นนะ
다시 내 생각에 갇혀있는 것도  อีกแล้วที่ผมติดอยู่ในความคิดตัวเอง
죽을 만큼 싫은 걸  ผมโคตรไม่ชอบมันเลย

모두 비워내도 다시  ผมจะตามหาคุณอีกครั้ง
너를 찾겠지만  แม้ว่ามันจะไร้ซึ่งร่องลอยก็ตาม
다시 오지 않을 시간 붙잡았었지만  อีกสักครั้งผมจะจับแน่นไม่ปล่อย แม้กาลเวลานั้นจะไม่หวนย้อนคืน 
I need you  ผมต้องการคุณ

내 곁에 있어줘요  อยู่กับผมสิได้โปรด
내 옆에 있어줘요  อยู่ข้างๆผมเถอะนะ
그렇게 있어 주면 그렇게  แค่คุณอยู่แบบนี้ แบบนี้แหละ
날 믿고 있겠다던 말로 다시 감싸줘요 โอบกอดผมอีกครั้งนะด้วยคำพูดที่คุณเชื่อมั่นในตัวผม

날 더 아프게 해도 돼  คุณจะทำให้ผมเจ็บปวดไปมากกว่านี้ก็ได้
난 더 웃지 않아도 돼  ผมไม่จำเป็นที่จะต้องยิ้มหัวเราะอีกต่อไปแล้ว
내가 어떻게 돼버린다면  ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับผม
그때그때 울어주면 돼  เมื่อถึงเวลานั้นคุณจะร้องไห้ก็ได้นะ
그땐 돌아봐 주면 돼  เมื่อถึงเวลานั้นคุณจะกลับมาหาผมก็ได้

내 곁에 있어줘요  อยู่กับผมสิได้โปรด
내 옆에 있어줘요  อยู่ข้างๆผมเถอะนะ
그렇게 있어 주면 그렇게  แค่คุณอยู่แบบนี้ แบบนี้แหละ

ความคิดเห็น